国内简讯：

1.河北省地震局最新通报称，据中国地震台网测定，北京时间4月4日21时46分在山西省大同市阳高县、大同县交界(北纬40.0，东经113.9)发生4.5级地震，震源深度8公里。

2.日前，省委反腐败协调小组召开2010年第一次会议。省委常委、省纪委书记、省委反腐败协调小组组长李法泉在会上指出，要加大防逃追逃力度，决不让腐败分子逃脱党纪国法的惩处。

3.我省即将利用卫星遥感监测影像，开展土地执法检查。省政府办公厅日前印发了执法检查工作方案，要求严肃查处土地违法行为，对违法违规用地严重地区的县级以上地方政府主要负责人，实施问责。

国外简讯：

1.朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日3日在平壤为中国新任驻朝鲜大使刘洪才及使馆外交官和来访的天津女子排球队举行联欢活动。

2.据美国地质勘探局消息，美国和墨西哥边境地区4日发生6.9级地震。